到达巴黎机场后,接您的航班时间接机后,前往酒店,当天自由活动 |
超凡入圣!早上从巴黎出发,傍晚进入普罗旺斯的心脏地区“阿维农”。这地域极富变化,拥有万种的风情,活泼的都会、蜿蜓的山脉、因 季节气候而改变的安排,全会在这片大地上演绎,报名前可细看呢!看够了大城市的时尚奢华,这路线带您去南法赏小城风貌,一起走过南 法的自然和人文,历史和现今,体验不一样的欧洲之旅。我们能带您领略南法浪漫情怀,天空之城葛德的寂寞孤独,探寻小城亚耳中梵高的 故事,品味波尔多葡萄酒的醇香,狂欢在安道尔公国*(季节性)的购物天堂。 |
圣地巡礼!不能错过的!就是教皇城和断桥(圣贝内泽桥) 。十四世纪时罗马教庭在法王支持下迁都至此,阿维农顺理成章地成了第二教都。午后前往梅尔《山居岁月》中令人向往的葛德城,此城又名石头城。为「高悬的村子」,亦因像悬挂在天空又得名「天空之城」,岩石山城建于中世纪,由石灰岩干板石叠砌建而成。游毕前往塞南克修道院,路经“薰衣草博物馆”稍作参观。塞南克修道院是天主教修道"熙笃派"开山之地,《山居岁月》一书的故事背景,更是普罗旺斯地标性的景点。 (特别说明:薰衣草是季节性自然生态,一般是在七月至八月上旬,受气候、生长及收割期影响,我们无法保证能遇上新鲜的草哦!) |
画圣之路!因双称「印象派/表现派」的天才画家「梵谷」而闻名的小城「亚耳」,原来从古罗马时期已被列为重点城市,至今还留下不少值 得游客打卡的古罗马遗迹在正市中心、诸如古罗马兢技场、古罗马露天剧场...。虽然梵高在此地的疗养院只居住了短短一年(1888~89 年), 但那年是他创作高峰期,也在这创作了著名的「朗卢桥和洗衣妇」及「星空下的咖啡馆」。我们会追随「梵谷」的足迹,时光倒流,回到当 年大师取景、绘画的原地,让您实地打卡!游毕向西班牙的海岸城市“巴塞隆拿”进发。若时间许可,抵达后大家可以参加自费节目前往奥 林匹克海滩. |
「双圣」之城!早上“自费集体活动”驱车前往山区中的「蒙特塞拉特修道院」这里是加泰罗尼亚最重要的宗教圣地,怀抱圣婴的黑面圣母雕像,是当地人的精神和灵魂守护者。中午游览热情迷人的巴塞隆拿,景点包括: 哥伦布纪念塔及蓝布拉斯大道,继往巴塞隆拿最有代表性的圣家教堂参观,此教堂乃有「建筑诗人」之称的建筑奇才高迪的旷世杰作;随后游览鲁营球场外观拍照留念及购买纪念品。游毕转赴蒙朱伊克山丘上的奥林匹克运动会场参观,1992 年奥林匹克运动会曾在此举行,从山丘上更可俯瞰市区全景。余下时间到繁华热闹的加泰隆尼广场自由活动,晚餐后返回酒店。 ※ 注:鲁营球场由23 年6 月份起进行大维修约长达2 年.(旺季期间圣家教堂由于管制人流及排队人群众多,建议自行在网上预订门票https://sagradafamilia.org/en/home/ 橙线预定时段:下午15:00-15:30 之间) |
购物者圣地与朝圣之地!前往“安道尔大公国”此袖珍小国位于法国和西班牙交界处,坐落庇利牛斯山脉之间,境内高山环绕,地形崎岖,首都安道尔城有欧洲海拔最高首都的称号。这个一般亚洲旅客不太关注的小国,却是风景秀丽,更是欧洲人的滑雪渡假胜地。也因为免税的关系,是游客最爱血拼的天堂。午后沿着庇里牛斯山脉进入法国,朝着名的圣母朝圣地露德小镇方向进发。据说150 年前圣母玛利亚在此显现,此后发生的医疗神迹不可胜数,每年都有超过500 万人次的朝圣者造访露德。 ( 特别说明:每年10 至2 月底,受山区气候及路径影响,行程会【取消*安道尔】而【改道】前往“世遗之地”艺术与历史之城“法国卡尔卡松”在1997 年它的地标性景点“卡尔卡松城堡”被列入世界文化遗产,这城外周围有3 公里的双重城墙和5 2 座塔楼) |
葡萄酒胜地!来到这葡萄酒乡参观酒庄是不容错过的体验,行程安排前往著名酒庄参观,一望无际的葡萄园,展示出波尔多在国际上酿酒的地位,对葡萄酒有浓厚兴趣的团友更可以在酒庄品尝及选购。随后进入波尔多市中心,参观波尔多剧院、水境广埸及梅花广场等..波尔多的城市中心坐标,并于繁华的市中心自由活动。 (特别说明:波尔多大部份酒庄于每年八月份或遇上节日期间是暂停对游客开放,期间行程将取消参观酒庄,敬请理解及注意。团友可以在波尔多市区的酒坊购买或品尝葡萄酒。) |
城堡胜地!前往世界知名的旅游景区卢瓦尔河谷。卢瓦尔河被称为法国的母亲河,是法国最长的河流,流程1020 公里。河谷两岸有闻名世 界的卢瓦尔城堡群,随处可见壮丽华美的城堡,约午后抵达有「堡王」称誉的香波堡,此堡是法国国王弗朗索瓦一世为炫耀皇权及国势在1519 年下令兴建的狩猎行宫,他从意大利请来了艺术大师达文西等人,把意大利文艺复兴时期的辉煌艺术和建筑风格移植到法国,为法兰西的文 艺复兴奠定了基础。游毕朝巴黎方向进发,约于晚上七时许抵达花都巴黎。 |
早餐结束后,办理退房。 于指定时间在酒店集合,送往机场,结束愉快旅程。 |
注意:夏季3月-9月参加橙线须持申根两次或多次签証
参团费用:
团费 | 小童(2-11岁)不占床 | 单房差 | 单拼房 |
$1995 | $1565 | $1150 | $450 |
儿童价格:
1.如遇两大人一小孩参团时,小童如二至十一岁,则可按儿童价格收费,小童按不占床位处理,但其需与两成人同房;如遇两大人两小孩,则按四大人价格收费,两房均以每个大人带一小孩为一房来安排,小孩占床安排,按大人价格收费。
2.若一大一小参团时,按照小童占床与成人同价收费。
关于单人报名:
1.单人数报名时, 如客人愿意接受本公司代为安排拼房,无论是否成功安排拼房,我们都不会向客人收取任何费用。唯客人同意安排后,不得有任何异议或临时更改。
若客人上团后更改不拼房,每晚必须额外付120欧元。
2.单人数报名时,若不想要拼房,需支付全程单房差。
3.团前及团后住宿因属额外服务安排, 请谅解无法协助客人拼房。需要支付单拼房价格
费用包括
1. 酒店:承诺绝不低于欧洲当地评定标准三星级的酒店,房间设有私人浴厕,两人一房为原则。
A. 欧洲酒店均含早餐,但仅以简单式的欧陆式早餐为主;(欧陆式早餐定义:咖啡或茶、果汁、面包、果酱)
B. 欧洲酒店房间空间较小、设施配备及服务等情况都比亚洲美加国家较低,请客人配备日常梳洗用品。
C. 欧洲昼夜温差大、每年平均温度超过30度的情况不超过两个月,且欧洲各国环保意识强,故至今欧洲部分酒店并不配备冷气空调,并非酒店设施不达标准,敬请谅解。
2. 交通:全程按照行程所写,陆路采用空调豪华游览巴士。
3. 领队:华藉专业双语广播(国语及广东话)领队当地出发,随团服务。
4.接送机服务。(免费接机时间为7am-10pm,送机时间为11am-11pm。额外时间按加收费用为AUD$40/人/每程,2人起订,若仅有1人,需要支付2人费用)
费用不包括
1.机票: 国际航班机票及其产生的燃油税和机场税。
2.签证:各类保险、旅游证件,签证费用。
3.景点门票:按照行程表内所列载之各项游览节目,额外及行程以外要求安排之自费节目。(门票及消费详情,请参阅“消费指南”)。
集体活动收费粉、橙、黄、银、四线,因应行程路线[安排集体活动项目] 团友必须付款参加。
4.小费:当地导游及司机之小费合共每人每天10欧元/10 英镑。(大小同价)
5.客人来回出发地之间的国际航空机票及航空公司征收之行李超越规格或超重等费用。
6.客人私人消费如行程中之午餐晚餐,住宿酒店等房间饮品、电话、洗衣服务或损失赔偿等费用。
7.在非本公司所能控制之情况下,如罢工及交通延误,而引发之额外支出。
8.进城游览税及住宿税(*个别城市;详情见-消费指引)
「圣地之旅」• 消费指南
【说明】团友可按个人喜好,决定是否参加用餐、景点或自费节目,绝非强迫规定,
但每人每天必须支付给导游及司机小费共10欧元。
景点票价仅供参考,票价以官方景点现场为准。
进城游览税、住宿税等必须于交团费时征收,大小同价
项目 | 价格 | |
景点票价 | [星期日]鲁营球场Camp Nou Barcelona注:(球场由23年6月份起进行大维修约长违2年不能内进参观) | 28欧元 |
[星期日] 圣家教堂SagradaFamília Church 预订时段:橙线 下午15:00-15:30之间。旺季期间圣家教堂由于管制人流及排队人群超多,如欲进教堂参观,建议预先自行在网上预购门票 https://sagradafamilia.org/en/home | 26欧元 | |
[星期三] 香波堡(18嵗以下免费) Chateau de Chambord | 19欧元 | |
集体活动项目(务必参加) | [星期日] 蒙特塞拉特修道院Monestir de Montserrat | 35欧元 |
额外自费节目 | [星期五] 世界文化遗产古罗马嘉德水道桥+接送 Pont du Gard with Transfer | 25欧元 |
[星期一] 安道尔高山观景台+接送Andorra Canillo Lookout +Transfer 注:这项目有天气及季节规限 | 20欧元 | |
[星期六] 奥林匹克海滩+接送Barcelona beach with Transfer (2小时) 注:这项目有天气及时间规限 | 10欧元 |
门票要求:
1. 团友如若决定跟团参加用餐、参观景点或自费节目,所有费用及门票均需由导游统一购买。
2. 任何优惠卡、学生卡、长者卡,均不适用于我们团队的行程、景点门票或自费节目。
3. 携带欧元现金!请团友在出发前准备足够的欧元!用以缴付门票、自费节目、集体活动及小费。
4. 团友若使用其他货币,我们会收取3%手续费,并跟据【XE 货币转换器】的实时汇率为准。(不得异议)
5. XE 货币转换器【实时汇率】https://www.xe.com/zh-HK/currencyconverter/
6. 注意:导游不一定有足够的欧元跟客人换兑。
1. 宏城旅游官网尊重并保护用户隐私,用户信息只会用于协助用户预订旅游产品;
2. 出行前,请您确保您自身的身体状况适合参加行程;如在参团过程中因个人身体健康原因不能继续参加或耽误行程旅行社不负责任;
3. 请尊重当地的饮食习惯、习俗禁忌、宗教礼仪,遵守当地法律法规等;
4. 为了您人身财产安全,请您避免在公开场合暴露贵重物品及大量现金;
5. 您所预订的产品可能包含高危项目(如游泳、漂流、潜水、滑雪等),参与前请根据自身条件, 充分阅读和了解当地相关部门或其它专业机构的安全责任公告和安全建议后出行;
6. 宏城旅游官网产品未包含旅游保险,强烈建议您出行前自己购买旅游意外保险及其他保险,可保障您在旅行期间如果产生意外损害时能够得到紧急救援并得到相关利益保障。
网站线上支付 | Paypal 国际支付: 可使用信用卡或Paypal账户余额支付。 |
支付宝支付 Alipay:按实时汇率,直接支付人民币。 | |
微信支付 Wechat Pay:按实时汇率,直接支付人民币。 如果您是在电脑端下单,在支付步骤可以拿起手机,打开微信使用微信右上端的“扫一扫” ,识别电脑屏幕上的二维码进行支付;如果您是在手机端下单并选择使用微信支付,因为微信官方对海外微信支付的技术限制,需通过以下方式: 1. 打开微信,搜索并添加我们的微信公众号【宏城旅游澳洲 】,关注成功后可以直接在微信公众号中登陆宏城旅游的微官网下单,并直接使用微信支付。 2. 如果选择使用手机浏览器登陆宏城旅游官网 www.grandcitytours.com,可以通过以下两种方式完成下单支付: (1)将宏城旅游官网首页链接或产品链接先分享到微信好友中,然后在微信中打开官网链接或产品链接进行下单,可以直接使用微信支付。 (2)选择直接在手机浏览器登陆官网页面下单并支付时,需先将支付步骤生成的二维码图片复制或直接分享到微信好友中,然后在微信中长按该微信支付二维码图片,识别成功后根据提示完成订单支付。 | |
门市线下支付 | 可选择就近前往宏城旅游墨尔本、悉尼各门店现金付款,转账支票,刷卡。 |
银行转账支付 | 通过银行将相关款项汇至指定账户 Grandcity Travel Pty Ltd BSB: 013160 Account Number: 306883192 (下单时银行汇款账号会在支付页面显示),汇款时请备注订单号,并将汇款成功截图发送到 bookings@grandcitytours.com, 以便我们尽快处理您的订单。 |
发票说明 | 本产品提供澳大利亚"旅游费"发票,通过邮件形式发送。 |
1. 本公司仅代理航空公司、酒店、交通工具或其它旅游机构安排之服务,凡参加本行程表或单张内之团友或客人如遇有财物损失、意外身亡,或因天灾人祸、机器失灵、交通延误、失火、罢工、战争、政局不安、无法控制及政府更改条例而招致损失额外费用时,概与本公司及其代理人等绝无关系及不需负任何责任。
2.本司采用之观光交通工具及酒店,如飞机、轮船、火车或巴士等,其对旅客安全及行李遗失等问题,各机构均订有各种不同条例,以对旅客负责。行李遗失,意外伤亡及财产损失等情形,当根据各机构所订立之条例作为解决依据,概与本公司绝无关系及不需负任何责任。
3.若遇特殊情况,如天气恶劣,罢工、台风影响、证件遗失、酒店突告客满、原定班机取消或延误、政变、疫症或任何非人力可控制的突发事故,而必须将行程、住宿或交通工具更改或取消任何一项旅游节目,本公司得依照当时情况全权处理,在此情况下团员不得借故反对及要求赔偿,事件所引致之损失或增加费用,团员需自行负责。
4.凡参团者,需遵守各国法纪,严禁携带私货营利及违禁物品。进出境准例,是根据个别国家所订立,如因个人理由而被某国拒绝入境,其责任与本公司绝无关系及不需负任何责任,余下之旅程将不获退还款项,及因而所需之额外费用如交通、住宿需由其个人负责,与本旅行团公司无关。
5.在任何情况及任何地点下失窃,引致遗失金钱及物品,本公司、司机、领队及导游均不负任何责任,任何财物及証件等团员理应并有责任自行保管。
6.在任何理由及情况下,团员若逾时,而赶不上航机或巴士出发,本公司恕不负责及概不退还任何费用。
7.鉴于巴士型号不一定能托运轮椅,因此请见谅我们不能接受使用轮椅者报名跟团。(注:“私人包团”需于报价前通知。
8.本公司拥有参加者的肖像公开权,我们会于旅游中拍摄活动花絮。
9.重要事项: 在旅程中,如旅客不小心或恶意毁坏旅游车及酒店所有范围内等设施,一切后果须自行承担(责任),并需赔偿一切相关损失,而较严重损毁事项,是有机会负上当地刑责的。敬请各旅客爱护公物,尽享旅程中的欢愉!
1. 预订了团前住宿之客人, 请留意接机司机送客人去到团队酒店后,客人自行到酒店前台以【goEUgo Limited】名义办理入住,并提供客人的参团凭票Voucher,还有护照办理入住即可。
2. 请注意,国际酒店惯例, 尤其欧洲酒店一般都是下午三点才能入住,如果客人提早抵达,酒店房间因尚在清理而未能提前提供房间,请先在酒店大堂休息或客人可以把行李寄放在柜台,自行逛街,下午三点再回来办理入住。谢谢客人谅解!
3. 欧洲昼夜温差大、每年平均温度超过30度的情况不超过两个月,且欧洲各国环保意识强,故至今欧洲部分酒店并不配备冷气空调,并非酒店设施不达标准,敬请谅解。
4. 入住团队酒店的客人, 在其入住团前住宿的当天晚上约八至九时,导游会带着团队回到客人入住之酒店,安排好客人后,便会跟您联系,并通知有关明天上团集合的出发时间及事宜。万一客人外出不在酒店,导游无法联络上时仍会留下字条给客人。而且一般早上七时都会是团队用早餐时间,客人只要到餐厅必能遇到导游或其他团友。
5. 预订了团后住宿之客人, 请无需担心离团后的住宿安排, 我们的导游和团队都会直接送客人去到团后住宿之酒店, 安排好客人入住的团后住宿, 如若客人第二天还有送机服务, 导游也会一并和客人告知清楚第二天的大堂等候时间和情况! 请留意!
6. 团前/团后住宿仅属额外配套服务, 因此我们无法协助客人拼房, 请客人谅解!
7. 如客人在办理入住团前住宿过程中,有任何紧急问题请随时致电紧急电话 (+31-643-448738)。
1.接送机服务属于团队性质的接送服务。司机只负责机场往团队酒店的接送,团上任何事宜一概不知。
2.请预订了接机服务的客人在拿到凭票后, 第一时间确认下自己报名时提供的姓名和手机电话号码是否正确,且电话可在欧洲漫游接听!
3.客人航班到达后在取行李及过海关过程中最少需时30-45 分钟,司机到达机场时间为客人飞机到达时间的30分钟后。
4.接机服务的司机等候时间以航班的抵达时间后不超过90 分钟为准,如超出等候时间,司机离去无责!如需司机重返接机,则需重新收费。如遇航空公司临时延误,导致来不及通知司机,费用将不退还,客人需自行向航空公司索赔。
5.无论是否需要提取行李,务请按照航班行李输送带编号指示出口前往入境大堂,切勿乱找出口。司机是手持报名客人的姓名牌子在指定航班的到达出口处等候,如客人到达出口处后如找不到持有自己姓名牌子的司机,请勿恐慌并请站在原位置,请马上致电紧急电话+31-643448738 进行问询。
6.如客人知悉所乘搭的航班将会延误或更改或取消等情况,请马上在知悉后的第一时间里,发送SMS 并拨打紧急电话+31-643448738进行更改,我们会尽可能为客人更改接机时间。但无法保证一定可以更改,一旦无法更改,费用亦无法退还,客人需自行向航空公司索赔。客人抵达后如需协助,请致电紧急电话联络我们。
7.送机服务将以航班起飞时间提前4 小时安排, 以免客人错失航班。如在送机过程中,路况出现塞车等意外或者无法控制的情况,我们定当尽力协助客人解决紧急情况,但因此缘故而导致客人无法及时乘搭航班离开的,概一律与本公司绝无关系及不需负任何责任。
8.每个客人行李件数不超过两个(一个手提箱,一个行李箱),如超出行李负荷件数,每件行李另加服务费20EUR。
报名须知:
1.报名时,请清楚并准确填妥报名表上所列一切资料,同时缴交全数团费。
2.报名时,须持有效之旅行证件(护照),每种证件至少有6 个月或以上有效期(特别说明:参加啡线,橙线(夏季3月-9月)须持申根两次或多次签証)
3.有关18 岁以下未成年者、孕妇或长者(70+);其必需由至少一名(65岁以下)的成年亲友陪同参团,我们才会接受其报名。注:参团者(孕妇或长者70+)于报团同时亦必需签署「参团承诺免责声明书」为双方保障。我们更建议(孕妇或长者)在参团前购买相应的保险产品。
4.本公司保留最终接受报名与否的权利,而无需提出任何理由及解释。
5.报名时务请如实填写电邮地址及手提电话号码,以便日后回覆及发送确认信息用途。
6.如涉及购买机票前来参团的客人,务请在收到“订位确认”后才购买机票。
7.「参团凭票」内有出发参团相关料,包括“紧急电话“,请务必打印及带上,登车时必须出示以作核实。
退改政策:
一经报名后在任何情况或理由下需要取消订位,需按照下列章则扣除费用以作赔偿:
(1) 出发日前16 天或以上,双方可作任何更改提前或延期出发,不作任何费用扣除;
(2) 出发日前15 -08 天内,需扣除全数团费50%;
(3) 出发日前7 天内,需扣除全数团费100%;
1.鉴于旅游巴士行李箱空间有限,每位乘客只可携带一件跟车行李(行李不超过30 公斤,三边之和不超过158厘米);如携带超过一件行李者(如行李箱有足够空间存放),每件行李每日要加收5欧元(紫线为5 英磅/行李)作为司机搬运费用,不便之处,敬请谅解!
2.欧洲旅游有别于世界其他国家,大部份旅游景点是旅游巴士不能直达,需要徒步参观。如旅客是行动不便者,在某些景点只能留在车上等候,不方便随团参观;损失的景点,亦不可以此借口要求赔偿退款;参团前敬请留意及三思,一经报名落实,亦代表接受我社此份条款。
3.司机及领队沿途为各参团者竭诚服务、景点讲解、各方照顾、劳苦功高,在行程完结前务请给予小费答谢他们,本公司按照欧洲习惯规定每位参团者每天最基本需给予司机及领队共10欧元/10 英镑。
4.务请出示此参团凭票集合登车,逾时不侯,团费恕不退还,本公司恕不负责。如遇特殊事故请致电紧急电话。
5.参团者需自行负责及携带有效之旅游证件(护照)及签证,有效期以出发日起计不少于六个月。在任何情况或理由下,如遭移民局(海关)拒绝入境,概与本公司无涉,一切损失参团者自行负责,团费例不退还。
6.请尽量避免带贵重物品及名贵首饰等,贵重物品及証件请随身携带,理应自行保管,如有遗失,本公司、司机、领队概不负责。
7.凡参团者须遵守各国法纪,严禁携带私货牟利及违例品。欧洲所有公共场所及室内建筑(包含酒店房间)均严禁吸烟,罚款可高达千元,敬请团友遵守法制。近年欧洲部分著名建筑(景点)禁止游客坐在地上休息或饮食,这不仅会被视作失礼行为,还可能面临实时检控。
8.行程中膳食及门券均需自付,请参考消费指南自行计算,并带备适量的当地货币于途中应用。如有需要请自行带备私用药物。
9.参团者在任何情况或私人理由下,要求自行出发,个别返回或中途离团,本公司定当协助安排。惟本公司将不负责一切由于交通或任何事上之延误而导致未能赶上预先安排的行程或住宿上间接或直接之费用损失。
10.任何参团者若蓄意妨碍领队工作,危害他人人身安全,影响团体正常活动及利益时,领队得视具体情况或在大多数参团者赞同下有权取消其随团资格,命令该参团者离团,其未完成部分旅程之余数,概不退还,其离团后一切行动,概与本公司无涉。
11.航机或巴士如因故障或塞车而延误出发时间,须将行程更改或取消节目,参团者不得借故反对及退出,如遇上天气恶劣、罢工或突发意外,引致行程延误,参团者不得借故要求赔偿或索回团费。
12.游览章程属文字参考性质,游览程序及住宿地点等问题,本公司会视乎实际情况作出适当的安排及调改,更不排除景点休假及当地节日关闭而取消节目的可能性,团友理应接受,不得异议。
13.互不认识而拼房同住即使是由本公司安排,参团者其人格及行为,概与本公司无关。一旦出现任何纷争恕不介入。
14.本司所采用之观光交通工具及酒店,如飞机、轮船、火车或巴士等,其对参团者安全及行李遗失等问题,各机构均订有各种不同之条例,以对参团者负责。行李遗失,意外伤亡及财产损失等情形,当根据各机构所订立之条例作为解决的依据,概与本公司无涉。
15.建议参团者自行投保旅游平安保险及行李保险,有关投保手续可向报名之旅行社或直接与本公司查询。
16.鉴于巴士型号不一定能托运轮椅,因此请见谅我们不能接受使用轮椅者报名跟团。(注:“私人包团”需于报价前通知)
17.欧洲昼夜温差大、每年平均温度超过30 度的情况不超过两个月,且欧洲各国环保意识强,故至今欧洲部分酒店并不配备冷气空调,并非酒店设施不达标准,敬请谅解。
18.本公司拥有参加者的肖像公开权,我们会于旅游中拍摄活动花絮。
19.如若参团人数较少时,有权将不同语言的客人合并在同一辆旅游巴上。
20.由于其他参团人有机会对宠物过敏及部分酒店不容许宠物进入,参团者禁止携带宠物上团。请提前安排好您的宠物。感谢您的理解。