在澳洲合法开车：澳洲NAATI驾照翻译（支持中国/香港/台湾驾照）

各个州对海外驾照翻译要求各不一样。总的来说，在澳洲，除了北领地以外的所有地区，持中国驾照原件和 NAATI 官方认证的翻译件，均可以合法开车直到签证期满，附带条件。因为大陆的驾照是中文的（上面的确有英文，但是不完整所以不能算是英文翻译过的），所以我们必须把这个驾照给翻译了。

NAATI 是澳洲全国性的笔译和口译标准制订和资格认证机构。它是唯一有资格为想在澳大利亚从事翻译职业的人员提供认证的机构。我们就可以把它看做是澳洲本土的公证处吧 ~ 在澳洲开车，肯定是澳洲本地公证处的接受度更高啊。翻译件永久有效，但是你在澳大利亚是否能够合法驾车，还受到你的驾照原件的有效期的限制，并受澳大利亚各州关于海外驾照在澳大利亚使用的政策的限制。

宏城旅游现在已经开通这项便捷服务，30分钟左右*即可取件！

【步骤一】

请先添加任意门店的客服微信（详情请点击这里），来购买驾照翻译服务，需要准备中国驾驶证（或者 香港驾照，台湾驾照）的带照片的那一页，拍照或扫描件（要求清晰，如下图），并请以附件的形式发送到我们门店的邮箱（标题请务必使用驾照所有人姓名以便查找）；

或者，您也可以前往宏城旅游各大门店（包括澳洲和中国的所有门店），即可购买驾照翻译服务，需要准备中国驾驶证（或者 香港驾照，台湾驾照）带照片的那一页（要求清晰，如下图），提供给我们的职员，然后填写表格

【步骤二】

一般工作日在30分钟左右*，翻译员会将驾照翻译好后，将电子版通过邮箱发送给您，您可以选择自行打印，或稍后回到各大门店自取

【步骤三】

收到文件后，请仔细检查，无误后，即可使用（NAATI 驾照翻译就是一张A4纸，上面有对中国驾照的英文翻译和译员的盖章签名，使用时需要和驾照原件一同使用）